4/1/2025 Kick Recap - "Strayed From The Path"
Lang and Edgar chat on the couch about how passive Lang has become. Edgar wants to learn from Lang, hoping to understand how he built such a strong demeanor. Edgar reminds Lang that he hasn't spoken a word about the Rooster's Rest, in hopes to keep Lang's trust if they ever met again. Edgar receives a call, getting informed that his house arrest has been extended. Edgar calls his parole officer to check in, requesting food and a phone for Lang. They continue to chat about their differences, Edgar compares his struggles with the PD no different than his issues with other organizations. Edgar is sick to his stomach thinking about what Lang has become, but Lang thinks fate will decide what's next for him.
Officer Opal arrives with Gigi and hands off his new phone before leaving them to chat. Gigi tells Lang about the cameras, only her and CJ have access to them. Lang finds it suspicious, but doesn't speak. Edgar asks Lang if he's interested in attending the dinner he's having, warning him to dodge the bullets. Edgar asks how Lang knew of his dinner surprise, but Lang doesn't share much - making Edgar think it was Gigi. Edgar tells Lang of his dinner plans: to serve poisonous pufferfish for only himself, be cured in the ICU, and then to escape.
Arush comes by to see Lang, having missed him in the ICU yesterday. Arush asks for privacy and banters with Edgar to leave them. Not acknowledging Arush, he leaves, but CJ comes in next. CJ asks Lang how he's doing, and sits on the couch while they speak. Lang seems hopeless, CJ tries to pull the motivation out of him. Benny, Edgar's cousin, visits and they awkwardly passes Lang and CJ in the house. Lang doesn't know how long he's going to be in this state, CJ leaves him come cigs and a book. Lang sits down to eat some food, details his second day in his diary, and finds a note CJ left for him. CJ is worried about Lang being placed in this house, updating him about the North still surviving. She wants him to eat the note once he reads it, but he refuses.
As Lang steps outside for a smoke, Robin comes by to see if Lang wants his help - Lang doesn't. Jay Hobbs and Benny approach, interested in Lang and Edgar's reunion. Jay leaves, Benny whispers about Lang being the 'ferryman', but Lang is uninterested. Lang tries to flush CJ's note, passing Bane in the living room as he returns to his bed. Delver finds the paper and gives Edgar grief for not helping Lang keep the place clean. Beric and McNulty arrive for the dinner, Lang goes to the living room and watches TV in the middle of their conversation.
Lang sits in the kitchen for dinner, but after too much conversation he returns to the couch to watch TV. Lang comes and goes from the dinner table as he takes a smoke break, eventually finding a note from Bane. The note describes Bane's perspective of Lang before, and now. Bane is disappointed, but reminds Lang that his adventure out of The Pit is similar to his ascension now. Lang tries to flush this note, too. The dinner ends, everyone gives Lang well wishes as they leave. Edgar joins Lang for a smoke and chats about why nothing happened at the dinner, changing his plans. Edgar takes Lang outside to have a meta-guarded conversation
Edgar and Delver have a conversation with Happy, the house cleaner. Lang writes CJ a note and texts her to come to the house. CJ arrives and they chat outside, but CJ tells Lang that the other cameras from the Faceless are always watching. He asks her to stop playing with fire and putting her life in danger. Lang details how he got shot in prison, but includes the mention of the strange man and the note warning him. He doesn't want to willingly abandon her, but he's leaving fate to decide what happens next. Lang asks CJ to keep the Rest safe. He believes that he was only kept alive to keep the Rest safe, but that's her job now.
Lang asks Delver for a work bench in the yard, and then heads to bed.